– No kjæm det som e’ vanskele! vedgikk ordfører Bård Langsåvold for åpen mikrofon før han ga seg i kast med en åpningshilsen på russisk etter først å ha ønsket velkommen på norsk og tysk.

Skyte-EM i Meråker ble høytidelig åpnet i kveld for stappfullt hus. Seremonien var designet over en rotnorsk lest med et visst preg av ”Lillehammer light” over seg med nisser, med bukkehorn, lur, dans og lokal tradisjonsmusikk, og selvfølgelig med obligatoriske hilsener.

– Arrangørene her har gjort en fantastisk jobb med å bringe alt i stand til EM. Vi kjenner oss trygge her. Vi vet at arrangørene vet hva de holder på med, sier Kerstin Bodin, visepresident i European Shoooting Confederation til Stjørdalens Blad.

Hun var den som sto for den offisielle åpningen av mesterskapet fordi presidenten, Vladimir Lisin, var forhindret fra å komme. Det var også hilsen fra presidenten i Norges Skytterforbund, eks-stjørdalingen Bjørn Jakobsen.

De første konkurransen er alt avviklet. Men fra onsdag morgen bærer det løs for alvor for deltakerne fra vel 40 nasjoner som deltar.