Barna måtte søke ly for uværet under balkongen på rådhuset