Da flytrafikken sviktet, stilte lokalkundene opp